Tradução: Eu deveria ter dito 1 milhão de vezes
País: Japão Ano: 2023 Tempo: 40min Gênero: Romance e Fantasia
Emissora: TBS Data: 13 de janeiro de 2023 – ??
Yui Soma e Naoki Torino foram amigos de infância que acabaram perdendo o contato, mas voltam a encontrar-se na vida adulta. Convencido de que estão destinados um ao outro, Naoki decide pedir Yui em casamento, mas antes de poder, está envolvido num misterioso incidente e morre. Desconhecido da sua morte, ele vagueia como uma alma, tentando desesperadamente alcançar Yui, mas o único que o consegue sentir é Yuzuru Uozumi, que é um policial detetive. Naoki pede ajuda a Yuzuru para ser seu intermediário, a fim de transmitir os seus sentimentos em relação à ela, e que também persiga a verdade por detrás da morte de Naoki.
==================================
==================================
STATUS: COMPLETO
Episódio 05
Episódio 06
Episódio 08











Muito obrigada! 🙂
Imagina! n.n Obrigada por apoiar nosso trabalho!
Muito obrigado por legendar esse dorama!!! Estou acompanhando a transmissão no Japão, mas com legenda fica muito melhor, já perdi as conta de quantas vezes já chorei kkkkkk Continuem esse projeto incrível por favor
Muitissimo obrigada <3
Muito obrigada por legendar 😍🌹 Lindo demais!!!
Gostei bastante do suspense e das surpresas da história, teve lá uns momentos desnecessários que me questionei como tiveram coragem de fazer cenas como aquelas, mas o amor da Yui e do Naoki superou todas as minhas expectativas, e mesmo achando um baita sofrimento as idas e vindas do Naoki (judiava muito da Yui), ele consegui partir exaltanto o quanto amava ela e se tivesse tido mais tempo teria dito 1 milhão de vezes….
Muito obrigada pelo excelente trabalho na tradução e todo o resto ♥
Ficos felizes que tenha gostado desse dorama! É lindo e de aquecer o coração, apesar de ser uma história de muita dor e sofrimento. Mas o Naoki nos ensinou duas grandes coisas: fazer coisas em vida, não deixar para depois; e a outra é: nunca é tarde para dizer que ama alguém.
Também acho que teve cenas desnecessárias, e até mesmo pesadas (como as das garotas). Mas no final, foi um doram amuito bonito.
E obrigada pelo seu apoio e por apoiar o projeto! Esse ano voltamos com força total nos doramas!
ola !
eu não consegui acessar nenhum, dos links disponíveis. 🙁
Vocês por acaso irão repostar?
Os links infelizmente caíram, mas iremos arrumar. Assim que estiverem acessíveis, avisaremos.
Infelizmente, nenhum link funciona.
Será restaurado.
Estou apaixonada pelo trabalho de vocês! Muito obrigada! Contudo, não estou conseguindo assistir aos episódios 6, 7, 8, 9 e 10. Por gentileza, verifiquem o problema. Obs.: sou fã do ator Takeru Sato.
Episódios recolocados.
Notei que os episódios 06 e 07 têm tamanhos menores que os demais (respectivamente, 296 MB e 671 MB). O capítulo 1 tem 2,47 GB e os demais apresentam cerca de 1,85 GB cada um. Desculpe-me a indelicadeza e a ignorância, mas os episódios 06 e 07 possuem “qualidade inferior” em termos de imagem etc.? Obs.: sou leigo no assunto e não pretendi ofender os responsáveis pelo site. Muito obrigado!
Esses arquivos foram refeitos recentemente, por isso a diferença de tamanho. Independente disto, a qualidade se mantém, Caio.
Amei a série com o maravilhoso e espetacular Takeru Sato! Mas acho que seria interessante, também, os senhores disponibilizarem o dorama Hatsukoi (First Love) com o citado ator. Um milhão de beijos para vocês!
O NewZect, em algum momento, pretende colocar a série First Love Hatsukoi (atores principais Takeru Sato e Hikari Mitsushima)? Gosto muito do NewZect, pois os vídeos estão com excelente qualidade! Beijinhos!
Estimada, Equipe Newzect
Saudações.
Primordialmente, agradeço por legendarem este dorama que proporcionou como ideia em expressar o sentimento autêntico por alguém, quantas vezes forem necessárias enquanto estiver vivo, porque depois que falecer os arrependimentos serão a companhia indesejada nos momentos dos quais deveriam ocasionar alegria.
Destarte, digamos para aqueles que amamos um milhão de vezes: EU TE AMO.
Abraço.